My Selene

En aquesta entrada m'agradaria parlar de la història que explica la cançó My Selene del grup finlandès Sonata Arctica. Aquesta cançó presenta la història de Selene, la deessa de la Lluna. Segons la mitologia grega, Selene era filla d'Hiperion i Tea. A la mitologia romana se la coneix com la deessa Lluna, posseidora d'un temple en el mont Aventí. Així doncs, la llegenda explica que Selene, una nit, va veure adormit en una cova el pastor Endymion i es va enamorar bojament d'ell. Però l'amor era impossible, ja que ella era una divinitat. Desesperada, Selene va demanar-li a Zeus que li concedís a Endymion la vida eterna, perquè els dos poguessin estar junts sempre. Però el seu desig només es va fer realitat amb una condició: només podien estar junts quan Endymion estigués dormint. Selene baixava cada nit del seu mont per contemplar al seu estimat, però mai podien veure's els dos.  

És molt interessant l'adaptació que fa Sonata Arctica de la llegenda. La lletra és un monòleg del pastor Endymion, que enyora la seva estimada i s'angoixa per no poder estar amb ella. La interpretació és molt original, ja que transmet el mite amb un sentiment i emoció molt profunds: 

La llegenda guanya un caire molt més poètic i melòdic quan es transforma en la lletra d'aquesta cançó i els oients ens identifiquem molt més amb la història de l'amor impossible.

La lletra parla del patiment del pastor per viure sempre en la foscor de la nit, per no poder estar amb Selene. Cada vegada que comença un nou dia, perd l'esperança, perquè es desperta. 

Durant tota la cançó, es presenta la trista història d'amor entre Selene i Endymion. El grup finlandès ha decidit mostrar la llegenda a través de la lletra d'una de les seves cançons, i la forma en què ho ha fet, la redacció de la lletra juntament amb la melodia, expliquen la història d'una manera molt més profunda que si simplement es llegís. Cal dir, també, que l'enfocament que li donen a la llegenda li dóna un caire més tràgic i nostàlgic. És un clar exemple de com una determinada forma de redactar una història pot aconseguir que es percebi des d'un punt de vista diferent, identificant-nos amb els personatges. Hi ha lletres de cançons completament buides de significat, per això em sembla molt atractiu quan una cançó està tan carregada de sentit i sentiment com aquesta. 

Posted in: lletres,sabina